Coin Atatürk
Un étudiant du TED Ankara College portant un badge au grand leader Atatürk au nom de l’école au stade du 19 mai
Discours d’Atatürk aux jeunes
O jeunesse turque !
Votre premier devoir est de protéger et de défendre l’indépendance turque, la République turque, pour toujours.
C’est la seule base de son existence et de son avenir. Cette fondation est votre trésor le plus précieux. Même à l’avenir, vous aurez des maux internes et externes qui voudront vous priver de ce trésor. Un jour, si vous tombez dans l’obligation de défendre l’Indépendance et la République, vous ne penserez pas aux possibilités et au mal de la situation dans laquelle vous vous trouverez pour vous lancer dans votre devoir ! Cette possibilité et ce mal peuvent se manifester d’une manière très rare. Les ennemis qui attaqueront l’indépendance et la République peuvent être les représentants d’une victoire sans précédent dans le monde entier. Par la force et la tromperie, toutes les forteresses de la patrie bien-aimée ont pu être capturées, tous ses chantiers navals pénétrés, toutes ses armées dispersées et tous les coins du pays ont pu être activement occupés. Pire et plus grave que toute cette charia, ceux qui ont le pouvoir dans le pays peuvent être trouvés dans l’ignorance et la tromperie et même la tromperie. En fait, ces détenteurs du pouvoir peuvent consolider leurs intérêts personnels avec les ambitions politiques des moustaches. La nation est peut-être tombée dans la ruine et l’épuisement dans le besoin.
O fils de l’avenir turc ! Voici, même dans cet esprit et ce mal, consciencieusement; C’est pour sauver l’indépendance et la République turques ! Le pouvoir dont vous avez besoin est dans le sang noble dans vos veines!
Mustafa Kemal Atatürk
20 octobre 1927
O jeunesse turque !
Votre premier devoir est de protéger et de défendre l’indépendance turque, la République turque, pour toujours.
C’est la seule base de son existence et de son avenir. Cette fondation est votre trésor le plus précieux. Même à l’avenir, vous aurez des maux internes et externes qui voudront vous priver de ce trésor. Un jour, si vous tombez dans l’obligation de défendre l’Indépendance et la République, vous ne penserez pas aux possibilités et au mal de la situation dans laquelle vous vous trouverez pour vous lancer dans votre devoir ! Cette possibilité et ce mal peuvent se manifester d’une manière très rare. Les ennemis qui attaqueront l’indépendance et la République peuvent être les représentants d’une victoire sans précédent dans le monde entier. Par la force et la tromperie, toutes les forteresses de la patrie bien-aimée ont pu être capturées, tous ses chantiers navals pénétrés, toutes ses armées dispersées et tous les coins du pays ont pu être activement occupés. Pire et plus grave que toute cette charia, ceux qui ont le pouvoir dans le pays peuvent être trouvés dans l’ignorance et la tromperie et même la tromperie. En fait, ces détenteurs du pouvoir peuvent consolider leurs intérêts personnels avec les ambitions politiques des moustaches. La nation est peut-être tombée dans la ruine et l’épuisement dans le besoin.
O fils de l’avenir turc ! Voici, même dans cet esprit et ce mal, consciencieusement; C’est pour sauver l’indépendance et la République turques ! Le pouvoir dont vous avez besoin est dans le sang noble dans vos veines!
Mustafa Kemal Atatürk
20 octobre 1927
